-
1 made a clean sweep
menyapu bersih -
2 made a clean sweep of
menghapuskan;memerdekakan -
3 he made a clean sweep of it
he made a clean sweep of itele fez uma limpeza geral, ele acabou com isto. -
4 fire made a clean sweep of the village
Универсальный англо-русский словарь > fire made a clean sweep of the village
-
5 the fire made a clean sweep of the village
Универсальный англо-русский словарь > the fire made a clean sweep of the village
-
6 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) rydde op* * *(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) rydde op -
7 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) hacer tabla rasa -
8 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) losa sig við óþarfa; hreinsa til -
9 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) megszabadul vkitől -
10 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) livrar-se de -
11 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) gereksizlerden kurtulmak -
12 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) znebiti se -
13 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) hankkiutua eroon -
14 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) renske ut, feie bort -
15 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) fare piazza pulita -
16 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) reinen Tisch machen -
17 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) pozbywać się -
18 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) atbrīvoties no visa liekā; izmēzt pa tīro -
19 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) atsikratyti -
20 make a clean sweep
(to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) göra rent hus
См. также в других словарях:
clean sweep — 1. an overwhelming or decisive victory, as by a political candidate who wins in all or almost all election districts. 2. the winning of all the prizes, rounds, contests, etc., in a competition or of all the games in a series. 3. a thorough or… … Useful english dictionary
clean sweep — {n. phr.} A complete victory. * /Our candidate for the United States Senate made a clean sweep over his opponent./ … Dictionary of American idioms
clean sweep — {n. phr.} A complete victory. * /Our candidate for the United States Senate made a clean sweep over his opponent./ … Dictionary of American idioms
clean sweep — 1. an overwhelming or decisive victory, as by a political candidate who wins in all or almost all election districts. 2. the winning of all the prizes, rounds, contests, etc., in a competition or of all the games in a series. 3. a thorough or… … Universalium
clean\ sweep — n. phr. A complete victory. Our candidate for the United States Senate made a clean sweep over his opponent … Словарь американских идиом
make a clean sweep of — {v. phr.} 1. Achieve a complete victory. * /In 7980 the Reagan Republicans made a clean sweep of the western states./ 2. To eliminate thoroughly and completely. * /The new attorney general is expected to make a clean sweep of all the old… … Dictionary of American idioms
make a clean sweep of — {v. phr.} 1. Achieve a complete victory. * /In 7980 the Reagan Republicans made a clean sweep of the western states./ 2. To eliminate thoroughly and completely. * /The new attorney general is expected to make a clean sweep of all the old… … Dictionary of American idioms
make\ a\ clean\ sweep\ of — v. phr. 1. Achieve a complete victory. In 7980 the Reagan Republicans made a clean sweep of the western states. 2. To eliminate thoroughly and completely. The new attorney general is expected to make a clean sweep of all the old administrative… … Словарь американских идиом
make a clean sweep — win all games in a series The Jets made a clean sweep of the series won all four games … English idioms
clean — [klēn] adj. [ME clene < OE clæne, clean, pure < IE * ĝ(e)lēi < base * ĝel , to gleam > OIr gel, gleaming, white, OHG kleini, gleaming, bright, fine (> Ger klein, small)] 1. a) free from dirt, contamination, impurities, etc.;… … English World dictionary
clean — clean1 W2 [kli:n] adj comparative cleaner superlative cleanest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not dirty)¦ 2¦(people/animals)¦ 3¦(environment)¦ 4¦(fair or legal)¦ 5¦(not offensive)¦ 6 come clean 7 make a clean breast of it … Dictionary of contemporary English